http://www.geocities.co.jp/Playtown-Domino/5995/02_01_02_09.html
日文看不懂，請教各位，日本ハト印(鴿印)是什麼郵戳？郵戳上有一隻鴿子。

ハト就是鴿子的意思

從翻譯看來 這戳應是所謂發行首日戳
有限定幾個局
如果某些郵局與郵票有相關也會使用
他講蓋用地是郵局窗口及特殊埸合
時間是特殊郵票發行日9點-12點
蓋多久 沒看到他講

只是這種戳種類還真不少 使用的局也不一樣
覺得台灣應向日本好好學習
對郵票的相關郵戳的重視
台灣這部份做的太少

引用

引用第0樓小凱于2006-11-19 19:19發表的“日本ハト印(鴿印)是什麼郵戳？”:
http://www.geocities.co.jp/Playtown-Domino/5995/02_01_02_09.html
日文看不懂，請教各位，日本ハト印(鴿印)是什麼郵戳？郵戳上有一隻鴿子。

這是日本新郵和片封簡首日發行時.各地的中央局所使用的專用首日戳.
可分和文和英文兩種.又可分手蓋和機蓋兩種.

經站長解釋後我使用譯典通日文翻譯(很多地方不知在翻譯什麼)加上自己的想法，這戳使用在紀念郵票及特種郵票及有插圖官製明信片發行首日，需50日元以上的郵票或者現行的官製明信片才能蓋戳，原則上手蓋鋼戳及機銷戳只使用在上午9點至中午以前，手蓋紀念日戳及機械印紀念日戳使用在窗口營業時間內。